17 novembre 2022
10 giugno 2021
Interview with one of the earliest Travel Bloggers from Tirane, Mr. Marlen Kazani
Interview with one of the earliest Travel Bloggers from Tirane, Mr. Marlen Kazani.
I met him at University in Tirane while following the studies for Tourism Management. Our talks had always been filled with ideas and passion for traveling and promoting tourism. This is how I came to know that Marlen is one of the earliest Albanian Travel Bloggers and decided to interview him with my 10 Questions.
Question: Hi
Marlen, what’s up?
- I am good, thanks.
Question: I would
like to know more on your blog, what is all about?
- The Blogger has been created to help travelers discover Albania, its culture, history, natural beauties, archaeological sites, something that is difficult even to imagine. You might think you know Albania, because you may have heard about its fabulous places but pictures do not provide you with the clear image of Albania, and therefore i offer the opportunity to know Albania better.
Question: How
often do you travel and how do you get all the information for your blog?
- Oh I travel and do it as often as I can. To me it is not important if it is for a long time or a short time, but I always go somewhere. Very often, I would get news and messages from places like Restaurants and Hotels. This is also because of my work, I am teaching in Albanian Hospitality and Tourism School. Thus, often I travel because I want to see where my students are going to work J
Question: You are
blogging since 2012. How did you start in the very beginning?
-
I started with a thought and I still have that
thought: “Albania is amazing and everyone should know it”. Coming back from my
studies and work in Italy, I was feeling that Albania really was having a very
bad reputation. I felt that there was not much on Tourism and How to travel in
Albania. Tourism had already begun but still there was so much lack of
information. Even on how to access Albania, which were the best ways, what do
we eat, what language do we speak, all this information somehow I sensed as
missing from the web. This was my motivation. Exposing Albania from a Touristic
point of view.
Question: How do
you feel now about all your work?
- I am happy that I do it. I have been to lots of places and met many people. I try to post often on news and happenings around Albania. This makes my blog a good place where to look for information about where to stay, who to contact and what to do in Albania. One thing I really love to show in my blog is the Natural attractions along with the Albanian Traditional Dishes. Now I have also my Instagram and Facebook page and my followers would comment and reply there. I like it, I like to answer to questions and help as much as I can.
Question: You
have been recently invited in a talk in Radio Tirana, the National Radio of
Albania. Do you see yourself like and influencer?
- (Laughs) An influencer? That is too much for me. I have my channels, people would follow me and write but definitely I am not an influencer. A specialist of Travel and Tourism, yes. I am a specialist of industry.
Question: Do you
think tourism is moving in the “right” direction in Albania?
- Tourism is moving in Albania. If we have a look at the numbers, before the Covid 19 crisis, Albania was doing really well. But, there is many problems that need to be addressed. For example, we promote Pristine Landscapes and Organic Food, virgin shores and amazing landscapes and also Mass Tourism on the Adriatic Coast. I think that all the actors have to be very careful and think of the future while consuming the actual resources. Albania should promote and offer a Sustainable Tourism, that’s the key for a long and healthy progress.
Question: Can you
name some attractions that a foreigner shouldn’t miss in Albania?
- There is many, really many places. I am writing about them since 2012 (Laughs). Albania is beautiful and for example in the Nort, the mountains of Valbone and Theth are amazing. Also the northern capital, Shkodra is a very lively city. Very good museums and historical and natural attractions. I mean, founded on the junction of three rivers and has an amazing castle. I can just suggest to hop on in one of its towers and contemplate the views. Furthermore, historic towns like Berat and Gjirokaster, both of them UNESCO World Heritage sites.
Question: What is
your favorite Albanian Dish and how is it made?
- I really love Tave Kosi. This dish comes really from the Albanian Tradition. It is served as a main course. One of my favorite descriptions on how to prepare it is found on BBC. Not that easy to prepareJ
Question: What
would you like to say to a foreigner…why should visitors decide to visit
Albania?
- Only one thing; This place is Authentic, close to Europe yet so mysterious. I mean isn’t it fun to visit a place you know nothing about?
05 settembre 2019
Eksperti i Turizmit Marlen Kazani, eshte i ftuar per emisionin "Realitete ekonomike", nje prodhim i Radio Tiranes, realizuar nga gazetari Pellumb Troci! Intervisten me zotin Kazani ju ftojm t'a ndiqni diten e enjte date 12 shtator 2019-ora 10.05 minuta!!!
28 agosto 2019
30 maggio 2019
SURVEY OF TOURIST DESTINATION IN ALBANIA
This questionnaire was designed in order to study the experience of foreigners in tourist destinations in Albania. We invite you take a few minutes to complete this short survey and provide your feedback. The survey should take less than 8 minutes.
Your feedback will help us to enhance and improve the tourism strategy in the coming years.
Your answers will only be used for study purposes.
Thank you for your cooperation!
Your feedback will help us to enhance and improve the tourism strategy in the coming years.
Your answers will only be used for study purposes.
Thank you for your cooperation!
22 maggio 2019
Turistë italianë, polakë dhe vietnamezë në muzetë e Krujës
TIRANË, 20 maj/ATSH/ – Mbi 3 mijë vizitorë kanë vizituar Muzeun Kombëtar “Gjergj Kastrioti Skënderbeu” dhe Muzeun Etnografik Krujë, vetëm gjatë fundjavës që lamë pas.
Shumica e vizitorëve ishin turistë nga Italia , Polonia, Zvicra, por nuk mungonin dhe turistë nga vendet e kontinenti aziatik, si Vietnami etj.
Përgjegjës i Zyrës së Turizmit në bashkinë Krujë, Drini Masha, tha për ATSH-në se “muzetë u frekuentuan gjithashtu edhe nga shumë familjarë shqiptarë nga Tirana dhe Prishtina, por nuk munguan edhe nxënësit e shkollave që vizituan Muzeun këtë fundjavë në kuadër edhe të Ditës Ndërkombëtare të Muzeve”.
Sipas tij, Kruja ka një turizëm gjithëvjetor, pasi është e favorizuar nga vlerat që mbart, por edhe nga vendndodhja.
“Gjatë dy ditëve të fundjavës në dy muzetë kishte një fluks të madh vizitorësh edhe jashtë orarit zyrtar”, – shprehet Masha.
Muzeu Kombëtar Gjergj Kastrioti Skënderbeu, i njohur edhe si Muzeu i Skënderbeut dhe Muzeu i Krujës është një nga më të vizituarit në Shqipëri. Përurimi i muzeut është bërë më 1 nëntor 1982 në kështjellën e Krujës, por ky muze ka edhe karakterin e një memoriali që trajtohet si kullë shqiptare e Veriut.
Kompleksi i muzeut është shpërndarë në disa hapësira, të cilat vizitohen kronologjikisht sipas ngjarjeve.
Ky muze është ndërtuar në kalanë e famshme të Krujës, kryeqendra e Shtetit të Arbrit dhe personifikim i disfatës së ushtrive osmane, për tri herë rresht, në shekullin XV.
Në këtë muze janë të ekspozuara mjaft objekte, dokumente dhe bibliografi origjinale, riprodhime autentike që flasin qartë për historinë e popullit shqiptar në shek. XV e më gjerë. Në këtë muze numërohen pavijone të tilla si pavijoni i Antikitetit dhe Mesjetës së Hershme, pavijoni i principatave shqiptare, i pushtimit osman dhe përballimit të këtij pushtimi, pavijoni i kështjellave mesjetare, i qëndresës shqiptare, kancelaria e Skënderbeut, biblioteka, salla e princërve, e pinokotekës dhe së fundi pavijoni i trashëgimisë dhe i jehonës.
Në këto pavijone janë ekspozuar objekte prej qeramike, bronzi, hekuri, bakri, faksimile të ndryshme, ikona origjinale, shkrime, këmbanë e vitit 1462, shpata origjinale të shek. XV etj.
Muzeu i Krujës ndodhet në një pikë piktoreske të qytetit dhe vizitorët nuk e anashkalojnë asnjëherë një vizitë në të, ndërsa ndodhen në qytetin e Krujës, për të parë Pazarin apo kalanë./k.s/ /a.g/
19 maggio 2019
Media franceze: Shqipëria e thesareve arkeologjike, biodiversitetit dhe gastronomisë
TIRANË, 11 maj /ATSH/ – Thesaret arkeologjike, biodiversiteti i ruajtur dhe gastronomia janë disa nga arsyet pse Shqipëria është një destinacion i favorshëm turistik, shkruan 20minutes.fr.
”Që nga hapja e kufijve të saj, Shqipëria duket origjinale, e ruajtur dhe tërheqëse. Një kthesë e vogël për këtë vend interesant, të cilin bota nuk e ka njohur për një kohë të gjatë.
Shqipëria ka plazhe mahnitëse dhe limane të qeta.
Për një kohë të gjatë, Shqipëria mbeti nën petkun e një diktature që përzihet me marksizmin dhe kultin e personalitetit. Sunduesi i saj i vetëm, Enver Hoxha, e izoloi vendin nga pjesa tjetër e botës deri në mesin e viteve 1980.
Si një paranojak që ishte,ky tiran shpërndau gjatë bregdetit bunkerë duke menduar se pushtimi ishte afër. Edhe pse tashmë shumë prej tyre janë shkatërruar, një numër i konsiderueshëm i këtyre ndërtesave të këqija mbeten ende të dukshme. Një film i vitit 1996 “Kolonel Bunker”, i drejtuar nga Kujtim Çashku, të ringjall këtë valë delirante.
A dëshironte Hoxha të mbronte regjimin e tij, apo të ruante në mënyre strikte thesaret e vendit të tij? Kjo pyetje lind që nga hapja e kufijve dhe zbulimi i gjurmëve të pabesueshme të lashta. Shqipëria ka tërhequr me të vërtetë lakminë e qytetërimeve të mëdha: greke, romake, bizantine, osmane dhe ilire, ku me këta të fundit, shqiptarët e konsiderojnë veten pasardhës të drejtpërdrejtë, kanë lënë shenjën e tyre aty.
Në udhëkryq të kulturave
Si një mozaik historik, Shqipëria është një parajsë për të pasionuarit pas arkeologjisë. Vizita në Butrintin e lashtë që ndodhet pranë qytetit të Sarandës, anulon rrjedhën e kohës. Ky port i vogël që bashkohet me ishullin grek të Korfuzit të lë përshtypjen e një tempulli, ky amfiteatër çuditërisht i vendosur në anë të një kodre dhe një manastiri madhështor.
Virgjili dhe Racine aty kanë imagjinuar takimin e Andromakës, Helenusit dhe Eneas. I banuar që nga kohët parahistorike, vendi reflekton tërheqjen e shumë kulturave për këtë vend strategjik me një atmosferë magjike, tashmë pjesë e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s.
Qyteti i Apolonisë, i nxjerrë në dritë pas Luftës së Parë Botërore nga Leon Rey, është i famshëm për portikun e tij të jashtëzakonshëm. Muzgu që bie mbi detin Adriatik ofron një shfaqje magjike në një heshtje që mezi thyhet nga erërat që fryjnë nëpër pemët e ullinjve.
Qyteti i ri, dekor i ri. Durrësi, qyteti i dytë më i madh në vend, është shtëpia e një prej amfiteatrove më të shquar – më i madhi në Ballkan – që daton në shekullin II. Kripta e tij, ndërtuar nga të krishterët e hershëm, tregon një mozaik kompleksiteti të rrallë. I njohur dikur si Epidamnus, qyteti ishte një port imponues në rrugën tregtare Egnatia ndërmjet Romës dhe Bizantit. Ky qytet është sot një vendpushim bregdetar shumë popullor për turistët.
Flora dhe fauna në harmoni
Përveç bregdetit të saj jugor dhe mrekullive të lashta, Shqipëria është në dy të tretën e saj e përbërë nga pyje, livadhe dhe relieve të ndryshëm. Natyra që ende gëzon të gjitha të drejtat e saj, ku mund të gjejmë ujqër, arinj, dhia e egër dhe rrëqebulli që jetojnë në harmoni në rezervate natyrore të mëdha.
Mali i Tomorit është simboli i kësaj bote të egër që ende ruhet. Është shtëpia e qytetit muze, Beratit 2400-vjeçar. Kalaja, kishat bizantine dhe xhamitë madhështore dëshmojnë për të kaluarën e pasur. Më tej në veri, Gjirokastra, një nga qytetet më të rëndësishme në jug të vendit, është shpallur gjithashtu një qytet muze për shkak të shtëpive të vogla mesjetare që kufizojnë rrugët e saj të ngushta.
Një kryeqytet i këndshëm
Natyrisht, Tiranën gjithashtu ia vlen ta vizitosh, veçanërisht për ndikimet e saj ruse dhe sheshin e saj mahnitës “Skënderbej”, emri i heroit të rezistencës ndaj turqve, të cilit shqiptarët i detyrohen flamurin e të tyre të kuq me një shqiponjë me dy koka. Aty gjejmë dhe xhaminë e vjetër të Et’hem Beut, si dhe Kullën e Sahatit, Pallatin e Kulturës me opera, teatër, bibliotekë dhe shumë muze që do të na mësojnë më shumë për vendin.
Një ndalesë në kryeqytet gjithashtu fton turistët të zbulojnë kuzhinën shqiptare, që vërtet ia vlen të ndalosh. Pjata kombëtare është tava e kosit, mish qengji i gatuar në kos. Një mrekulli, sidomos nëse shoqërohet me verërat më të mira të vendit. Llokume dhe kafetë e stilit turk do ta mbyllin këtë largim në vendin e shqiponjave.
Çfarë të hamë?
Kuzhina shqiptare është e ndikuar nga gastronomia turke dhe greke. Aty gjejmë dollmatë, perimet e mbushura dhe mbizotërimin e mishit të deles.
Qëndrimi
Meqenëse turizmi është relativisht i ri në Shqipëri, infrastruktura hoteliere është kryesisht e vendosur në qytetet e mëdha dhe në vendet turistike. Akomodimi është mjaft i lirë, edhe pse në Tiranë çmimet janë më të larta. Ka edhe disa hostele dhe fushata të rinjsh me tarifa shumë të volitshme. Sidoqoftë, mikpritja dhe ndjenja e të qenit i mirëpritur janë vlera kryesore në të gjithë vendin. Një proverb afirmon gjithashtu se “shtëpia e shqiptarëve është e zotit dhe e mikut”. Qëndrimi tek banorët vendas është një aventurë për t’u provuar”, shkruan 20minutes.fr./ /ash/ a.jor.
Kalaja e Bashtovës, një perlë e fshehur në afërsi të Shkumbinit vetem 4 km larg detit adriatik
TIRANË, 15 maj/ATSH/ – E pozicionuar në afërsi të lumit Shkumbin vetëm 4 km larg nga deti Adriatik, Kalaja e Bashtovës është një perlë e fshehur në Shqipërinë qendrore, që pak njerëz, për momentin, kanë fatin për ta parë.
Kështu shkruan gazetarja italiane Francesca Masotti në blogun e saj “Letters from Balcan” duke i kushtuar një tjetër shkrim potencialeve turistike e kulturore të Shqipërisë si ftesë për turistët e huaj.
Fortesa, në fakt, nuk gjendet afër qytetit-muze të vendit, as përgjatë bregdetit të famshëm dhe për pasojë, ende është pothuajse e panjohur për turistët të cilët, të tërhequr nga destinacionet më të famshme, nuk dinë për ekzistencën e saj.
Shtojeni kësaj faktin se informacioni për Kështjellën është shumë i vogël: Bashtova është një nga thesaret më të mira të fshehura të Shqipërisë.
A keni qenë ndonjëherë vizitorët e vetëm në një vend arkeologjik dhe kulturor në Europë?
Mua, për momentin, më ka ndodhur vetëm në Shqipëri dhe gjithashtu në Bashtovë kam pasur këtë fat të madh. Por le të shkojmë në historinë e kësaj kalaje.
Mua, për momentin, më ka ndodhur vetëm në Shqipëri dhe gjithashtu në Bashtovë kam pasur këtë fat të madh. Por le të shkojmë në historinë e kësaj kalaje.
Sipas shkrimtarit dhe udhëtarit turk Evliya Çelebi, Kalaja u ndërtua nga Venediku në shekullin e 15-të dhe më pas, në vitin 1478, u pushtua nga osmanët. Roli i saj strategjik për kontrollin mbi Detin Adriatik dhe vendndodhja ideale pranë rrugës historike Via Egnatia, ka bërë të mundur që prej dy vjetësh Kalaja është përfshirë në listën paraprake të Unesco, lista e pritjes për t’u regjistruar në trashëgiminë botërore të njerëzimit.
Sot vetëm këto mure (nëntë metra të larta) dhe dy kulla (dymbëdhjetë metra të larta) mbeten nga kjo kala e shkëlqyer drejtkëndore, por sipas disa studimeve arkeologjike, në të kaluarën fortesa duhej të ishte në dy kate.
Ajo që e bën Bashtovën të veçantë në krahasim me kështjellat e tjera që mund të vizitohen në Shqipëri është fakti se ajo është e vetmja kështjellë e ndërtuar në një fushë dhe jo në majë të kodrave apo maleve.
Vendndodhja, në të vërtetë, në mes të fushave të kultivuara është thjesht spektakolare. Këshilla ime? Nxitoni ta vizitoni tani, para se të gjithë ta dinë./k.s/ /a.g/
Rehabilitohet qendra e fshatit piktoresk të Dukatit, ambasadori Sattler: Ndryshim i mrekullueshëm
TIRANË, 15 maj /ATSH/ – Qendra e fshatit piktoresk të Dukatit, 30 kilometra larg qytetit të Vlorës, tashmë ka një pamje të rehabilituar dhe një panoramë të mrekullueshme si për banorët por dhe për turistët që vizitojnë këtë fshat mikpritës dhe me tradita.
Kryetari i bashkisë së Vlorës, Dritan Leli, gjatë inaugurimit të qendrës së rehabilituar të fshatit Dukat u shpreh se, “inaugurimi i sotëm do jetë fillimi i stadeve të tjera të rehabilitimit dhe të zonave të tjera në qendër të fshatit Dukat duke patur si objektiv kryesor kullën e Dervish Aliut. Ky investim është absolutisht treguesi i madh i bashkëpunimit që kurorëzohet me restaurimin e qendrës së fshatit Dukat dhe të simbolit të banorëve të kësaj zone të shkollës së kuqe”.
“Fillesa e këtij investimi është hapi i parë i investimeve të mëtejshme që do dëshiroja të kenë drejtimin e duhur në rikonstruksionin e kullës së Dervish Aliut, është nga ato objekte kulturore që ka trashëguar zona e Dukatit dhe bënë krenar çdo qytetar që viziton këtë kullë. Me këtë investim ne qendër të Dukatit promovojmë dhe turizmin malor që është pjesë integrale e natyrës së mrekullueshme të qytetit të Vlorës. Me këtë investim po japim shembullin e ri që të gjithë ata që janë larguar nga kjo zonë dhe kanë shtëpitë e braktisura të rikthehen në Dukat për ti shndërruar ato në bujtina”, u shpreh kryebashkiaku i Vlorës Dritan Leli.
Gjithashtu i pranishëm në këtë inaugurim ishte dhe Ambasadori i Austrisë në Shqipëri, Johann Sattler i cili u shpreh se, “e bukura e Dukatit nuk janë vetëm malet pasi ju keni rivierën dhe kulturën. Jam i lumtur që jam këtu në Dukat për të dytën herë dhe jam i impresionuar për ndryshimet që kanë ndodhur dhe restaurimi i qendrës së fshatit Dukat është i mrekullueshëm”.
“Është e rëndësishme që investimet mos të kryhen vetëm në qytetet e mëdha por dhe në zona të tjera siç është kjo zonë këtu. Investimet në këto zona i kthejnë në vende atraktive këto zona si për banorët por dhe për të rinjtë duke i ofruar një cilësi të mirë jetese, dhe ata që janë larguar të kthehen pasi këto vende si Dukati kanë shpresë”, përfundoi Sattler.
Fshati Dukat ndodhet në jug të Gjirit të Pashalimanit dhe kufizohet në verilindje me Tragjasin, në lindje me Tërbaçin, në jug me Palasën, e në perëndim laget nga deti Adriatik e ai Jon. Ky fshat piktoresk është i vendosur në këmbët e maleve Paliske e Qore, në një grykë të thellë e të thyer, me përrenj të shumtë. Ai ngelet në shekuj kështjellë e pathyeshme natyrore.
Emrin “Dukat” ky fshat e gëzon nga viti 220 para erës sonë. Aty është zbuluar një varrezë ilire e mijëvjeçarit III para Krishtit. Më vitin 48 pas Krishtit, pikërisht aty, Jul Cezari kërkoi ndihmë për të sulmuar dhe shpartalluar Pompeun. Më 29 maj 1920 në Dukat u mbajt Kuvendi i Barçallasë që vendosi për të filluar luftën kundër pushtuesve italianë.
Dukati i Ri ose siç quhet ndryshe Dukat-Fushë u ndërtua pas vitit 1945 në të zbritur të grykës së Shën Thanasit, në të majtë të lumit të Dukatit e të rrugës automobilistike Vlorë – Himarë, nën këmbët e maleve të vetëtimës, ose siç quhet sot mali i Rimit. /a.a/j.p/
Ambasadori austriak: Drejtuesit politikë, të gjejnë kompromis para sezonit turistik 2019
TIRANË, 16 maj /ATSH/ Ambasadori i Austrisë në Tiranë, Johann Sattler tha sot gjatë një vizite në Dukat të Vlorës se drejtuesit politikë duhet të gjejnë kompromis përpara sezonit turistik. Duke iu përgjigjur interesimi të medies në lidhje me situatën politike në vend, Sattler e vuri theksin të ndikimi që mund të ketë ajo në potencialin turistik të vendit.
“Ekziston e drejta e çdo qytetari për të protestuar. Ka ardhur koha ku përfaqësues të politikës të ulen në tavolinë e të gjejnë zgjidhje dhe jo të krijojnë probleme. Uroj që protestat të mos ndikojnë në potencialin turistik që ka Shqipëria. Uroj që drejtuesit politikë të gjejnë gatishmërinë dhe vullnetin e duhur dhe të gjejnë një kompromis para sezonit turistik. Duhen mbyllur gropat e krijuara dhe jo të hapin të tjera, ky është momenti i duhur”, – u shpreh Sattler. /j.p/
16 agosto 2018
Tamara, zonë ekonomike që po zhvillohet me ritme të shpejta
TIRANË, 14 gusht/ATSH/ Tamara, një nga pikat turistike më të frekuentuara të qarkut të Shkodrës, po fokusohet gjithnjë e më tepër në agroturizëm.
Sipas ministrit për Europën dhe Punët e Jashtme, Ditmir Bushati “mikpritja, tradita dhe bujaria, në Tamarë ndërtojnë më së miri një zonë ekonomike që po zhvillohet me ritme të shpejta”.
Tamara në Malësinë e Kelmendit është një nga zonat më të bukura të Alpeve shqiptare. Deri para shtrirjes atje të Programit të Rilindjes Urbane, ajo çka prezantonte Tamara ishte një mrekulli natyrore, por njëherësh, dëshmi e harresës përmbi dy dekada dhe mungesës së vizionit për ta zhvilluar si të tillë.
Sot, Tamara ka një shëtitore të re 5 mijë metra katrorë, është bërë rikonstruksioni i çative të shtëpive karakteristike të zonës, është bërë riveshja e fasadave të ndërtesave në qendër të fshatit, janë mbjelljë pemë përgjatë shëtitores si dhe janë vendosur sistemet e ndriçimit.
Programi i investimit të qeverisë me një fond prej 56 milionë lekë, ka arritur të ndërthurë peizazhin natyror me karakteristikat alpine të zonës, duke e kthyer Tamarën në një burimin të fuqishëm ekonomik për mbi dy mijë banorët e saj dhe një aset të çmuar të turizmit kombëtar.
Por nuk mbaron këtu, qeveria ka projektuar tashmë një projekt të qartë për zhvillimin e turizmit në trevat alpine, ku bën pjesë edhe Tamara. Ndërtimi i rrugës së re të Vermoshit dhe ndërhyrjet e bëra në Tamarë, pritet të shtojnë impaktin e shumëfishtë të fluksit të vizitorëve. /m.m/
Kalaja e Trajanit, një nga pasuritë e trashëgimisë historike dhe kulturore
TIRANË,14 gusht /ATSH/ – Kalaja e Trajanit, jo larg fshatit Tren në rrethin e Devollit, është një nga monumentet më të rëndësishme të trashëgimisë historike dhe kulturore shqiptare që, për fat të keq, pak njihet nga publiku i gjerë.
Ajo mban emrin e një perandori me origjinë ilire të Romës së lashtë, edhe pse rrënjët i shkojnë që në periudhën e hekurit.
Kjo kala ishte një ndër më të mëdhatë në territorin e Ilirisë, duke u shtrirë në plot 22 hektarë, ndërsa muret e saj kanë një gjatësi të përgjithshme prej 3 kilometrash, siç shkruan edhe studiuesi i njohur Gjerak Karaiskaj në veprën e tij “5 mijë vjet fortifikime”.
Trajan Decius identifikohet si një ndër perandorët e rëndësishëm të Romës së lashtë, edhe pse koha e shkurtër e qëndrimit në pushtet nuk ia lejoi të plotësonte historinë e tij. Perandori Trajan njihet për përballjet me Gotët, ballë të cilëve edhe u vra i tradhtuar. Megjithatë, historia e konsideron si një prijës të vetësakrifikuar për të shpëtuar Romën e lashtë. Drejtimi i tij është i lidhur jo thjesht me sukseset si ushtarak, por edhe si një drejtues i aftë e investues i mjaft objekteve të Romës së atëhershme.
Kalaja e Trajanit ndodhet në kodrën që gjendet në verilindje të fshatit Tren në zonën e Devollit. Kjo është kalaja me e madhe e periudhës së parë të hekurit në vendin tonë. Ajo shtrihet në një territor prej 23 ha duke filluar që nga maja e duke zënë një territor që përfshinte treçerekun e kodrës. Kodra ndodhet 1200 m mbi nivelin e detit.
Pjesa jugperëndimore e saj vjen e butë derisa ngjitet në zonën më të lartë që ka formën e një platforme të sheshtë të përshtatshme për banim, ndërsa pjesa verilindore është krejtësisht shkëmbore dhe bie mbi liqenin e Prespës së Vogël.
Nga materialet e gjetura në kala dhe në afërsi të saj, rezulton se ajo ka qenë e banuar në pjesën e parë të epokës së hekurit. Në periudhën e dytë të hekurit, vendbanimi u braktis për t’u spostuar 1 km më në perëndim në kodrat e Goricës.
Në kohën e vonë antike, kalaja e Trajanit u rifortifikua, por tani është reduktuar vetëm në pjesën e sipërme të saj. Kalaja e Trajanit ruhet në gjendjen në të cilën është gjetur në fillim dhe nuk është konstatuar deri më tani asnjë dëmtim i saj. Kalaja është shpallur monument kulture në vitin 1963./a.a/ /a.g/
Iscriviti a:
Post (Atom)